مقارنة الصفات في اللغة الألمانية die Komparation

 تتدرج الصفات في اللغة الألمانية وفق ثلاثة مستويات، بهدف مقارنة صفة شيئين أو شخصين ـ أو أكثر من اثنين ـ و ترتب مستويات التدرج Steigerungsformen  كما يلي:

المستوى الأول Positiv و يعني الصفة في حالتها الأصلية،

مثل الجملة : die Katze ist klein  هنا الصفة klein في حالتها الأصلية.

المستوى الثاني يسمى Komparativ و يدل على المقارنة بين شيئين أو شخصين من حيث صفة أو من حيث أدائهما لفعل معين.

مثل الجملة: Der Elefant ist größer als die Katze  أي الفيل أكبر من القطة، فهنا نكتب größer بمعنى أكبر من، و هذه الكتابة تسمى صيغة المقارنة للصفة groß.

المستوى الثالث هو Superlativ أي مستوى التفضيل.

مثل الجملة : Russland ist das größte Land der Welt  أي أن روسيا هي أكبر دولة في العالم. و نكتب größte  der  بمعنى الأكبر.

مقارنة الصفات في اللغة الألمانية die Komparation


مواضيع لغوية قد تهمك

تصريف الأفعال الألمانية في الماضي التام Perfekt

صورة
من بين أزمنة الماضي في اللغة الألمانية نجد زمن الماضي التام، ويسمى ب Perfekt، وهو زمن مركَب، أي إن تصريف فعل ألماني في Perfekt يعتمد على الفعل المساعد haben أو sein و Prtizip Perfekt. ويستعمل لوصف فعل أو حدث وقع في الماضي، كأن أقول بأن سارة قرأة الكتاب فأقول: Sarah hat das Buch gelesen هذا تصريف للجملة في الماضي أو das Perfekt. قاعدة تصريف فعل في Perfekt زمن الماضي التام يسمى باللغة الألمانية das Perfekt. و هو من بين أزمنة الماضي الأكثر استعمالًا خصوصا في المحادثات الشفهية، و لتصريف فعل في Perfekt نحتاج إلى عنصرين  : الفعل المساعد Hilfsverb و هو إما الفعل haben أو الفعل sein مصرف في المضارع das Präsens ، و ثانيًا إلى Partizip II   للفعل المراد تصريفه . فنكتب القاعدة بشكل مبسط كما يلي  : das Perfekt = ich + haben / sein + Partizip II فيصبح تصريف الفعل machen في زمن Perfekt : ich habe gemacht بحيث gemacht هو Partizip II  للفعل machen و habe هو تصرف الفعل المساعد haben في Präsens مع الضمير ich.  و مع باقي الضمائر الشخصية نجد  : du hast gemacht er / sie / es hat gemacht wir haben ge
اقرأ المزيد

تصريف الصفات في اللغة الألمانية Adjektive Deklination

صورة
ما هي الصفة das Adjektiv ؟ الصفات أو die Adjektive هي كلمات تكتب بدون أدوات تعريف و تبدأ بحرف صغير ـ عكس الأسماء ـ و تستعمل لوصف شخص أو شيئ يكتب عالبا بعدها، كأن نصف شقة بأنها صغيرة فنكتب die Wohnung ist klein ، فالصفة klein هنا تعتي صغير . تصرف الصفات Adjektive Deklination المقصود بتصريف الصفات Deklination هو تغيير نهايته ا بإضافة حرف أو حرفين مثل e أو en أو er او غيرها حسب جنس الإسم الموصوف ـ هل الإسم مذكر أم مؤنث أم جمع ـ و حسب عدده ـ هل الإسم الموصوف مفرد أم جمع ـ و كذا حسب الحالة الإعرابية للجملة ـ ؛الة Nominativ أو Dativ أو Akkusativ أو Genitiv ـ كما أن وجود أو غياب أدوات التعريف و التنكيرـ مثل ein و der ـ يغير تصريق الصفات كما سنرى أسفله .   متى تصرف الصفات و متى يمنع تصريفها؟ لا يجب تصريف الصفات دائما عند استعمالها في جملة فهناك حالات يمنع فيها التصريف، كما يوضح الجدول التالي  :   حالات يمنع فيها تصريف ال
اقرأ المزيد

جمع الكلمات في اللغة الألمانية Plural

صورة
لكتابة كلمة ألمانية في الجمع Plural نستعمل أداة التعريف  die بغض النظرعن جنس الكلمة Genus ، و نطبق بعض القواعد اللغوية التي تغير كتلبة الكلمة، كجمع الكلمت das Buch التي تصبح die Bücher في حالة الجمع . ليست هناك فاعدة محددة تطبق على الكلمات الألمانية لصياغة الجمع، إنما هناك ست حالات ممكنة هي كما يلي  : صياغة الجمع بإضافة الحرف S الجمع في بعض الكلمات سهل للغاية، يكفي إضافة الحرف S إلى نهاية الكلمة المفرد لصياغة الجمع، مثل الكلمات التالية:  المفرد  Singular  الجمع  Plural das Auto  die Autos   das Foto die Fotos   das Taxi  die Taxis  das Büro die Büros  das Handy   die Handys der Zoo  die Zoos صياغة الجمع بإضافة الحرف  E في الكلمات أسفله، يكفي إضافة الحرف E لصياغة الجمع لبعض الكلمات الألمانية:   المفرد  Singular   الجمع  Plural  das Tier  die Tiere  das Telefon  die Telefone  das Stück  die Stücke  der Stift  die Stifte  das Fax  die Faxe  der Weg  die Wege صياغة الجمع بإضافة الحرفين EN او N تتم صياغة الجمع لبعض الكلمات
اقرأ المزيد

ما هي n-Deklination في اللغة الألمانية؟

صورة
ما هي n-Deklination؟   تعرف بعض الكلمات المذكر في اللغة الألمانية تصريفا مميزا يسمى n-Deklination و يعني إضافة الحرف N ـ أو EN ـ لنهاية هذه الكلمات في حالة Akkusativ و Dativ , Genitiv. فتصبح كتابة الكلمة في حالة المفرد شبيهة بحالة الجمع . مثل الكلمة ال مفرد der Student و جمعها die Studenten تصبح في الحالات الإعرابية الأربع كما يلي  : Nominativ  : der Student ist klug. Akkusatif  : ich sah den Studenten in der Mensa. Dativ  : er spricht mit dem Studenten . Genitiv  : das Fahrrad des Studenten ist grün. Plural  : die Studenten fahren in Urlaub. باستتناء المفرد في حالة Nominativ نكتب دائما Studenten. كيف أتعرف على الكلمات التي تكتسب الحرف N في نهايتها؟ يمكن معرفة بعض الكلمات المذكر التي تكتسب الحرف N بنهايتها، كما يوضح الجدول التالي  :  الكلمات المذكر التي تنتهي ب E  der Löwe, der Kunde, der Junge العديد من الجنسيات  der Russe, der Bulgare  الكلمات المذكر التي تنتهي ب ANT  der Elefant, der Protestant  الكلمات المذكر التي تنتهي ب ENT  der Dozent, der Präsident
اقرأ المزيد

أدوات الملكية في اللغة الألمانية Possessivartikel

صورة
أدوات الملكية في اللغة الألمانية تسمى ب die Possessivartikel و هي الكلمات مثل mein و dein و sein التي تستعمل للدلالة على ملكية شيء لشخص ما، كأن أنسب كتابا لي فأكتب das ist mein Buch أي هذا كتابي. أو أكتب das ist dein Buch أي هذا كتابك و هكذا . تختلف أدوات الملكية حسب جنس الكلمة بعدها ـ هل هي كلمة مفرد مذكر أم مؤنث أم محايد أم كلمة جمع ـ و أيضا حسب تصريف الجملة ـ هل الجملة في حالة Nominativ أم Akkusativ أم Dativ أم Genitiv ـ و هذا الإختلاف يغير نهايات أدوات الملكية كما سيأتي أسفله. أ دوات الملكية في حالة Nominativ حالة Nominativ هي الحالة المرجعية التي نعتمدها لتعلم مختلف الأدوات و الضمائر و غيرها، و في جميع الحالات الإعرابية يجب الإنتباه لجنس الكلمة لاختيار أداة الملكية المناسبة، و سنستعمل الكلمات التالية لتقديم أمثلة مبسطة : der Wagen أي السيارة كمثال لكلمة مفر مذكر die Jacke أي السترة كمثال لكلمة مفرد مؤنث das Fahrrad أي الدراجة الهوائية كمثال لكلمة مفرد محايد die Bücher أي الكتب و هي مثال لكلمة جمع و يلخص الجدول التالي مختلف الحالات الممكنة في حالة Nominativ :   ich
اقرأ المزيد

ما هو Partizip في اللغة الألمانية؟

صورة
  Das Partizip في اللغة الألمانية هو صيغة لغوية يتم صياغتها من الفعل، و نميز بين نوعين من Partizip هما  :Partizip Präsens و يسمى غالبا Partizip I و النوع الثاني Partizip Perfekt و هو ما يرادف Partizip II. كيف نقوم بصياغة Partizip لفعل ألماني؟ و ما هي استعمالاته؟ صياغة Partizip I لفعل في اللغة الألمانية لصياغة Partizip I لفعل نحذف نهايته N أو EN و نضيف لجذره الأحرف END. فنحصل على Partizip I للفعل lachen بحذف نهايته EN و إضافة الأحرف END للجذر lach فنجد lachend و بنفس الطريقة تتم صياغة Partizip I للأفعال أسفله  : singen : sing + end = singend lernen : lern + end = lernend fliegen : flieg + end = fliegend بالنسبة للأفعال التي ينتهي جذرها بالحرف L أو R فإننا نضيف لنهاية الجذر الحرفين ND مثل الأفعال dauern, wechseln, lächeln dauern: dauer + nd = dauernd wechseln : wechsel + nd = wechselnd lächeln: lächel + nd = lächelnd استعمالات Partizip I يستعمل Partizip I في الجملة كصفة Adjektiv أو كظرف Adverb. و عند استعماله كصفة فإن نهايته تتغير حسب الإسم الذي يصفه هل هو اسم مذكر أم مؤنث
اقرأ المزيد

أنواع الأفعال في اللغة الألمانية

صورة
يمكن تقسيم الأفعال في اللغة الألمانية من حيث طريقة تصريفها في مختلف الأزمنة إلى عدة مجموعات أساسية، و الهدف هو معرفة أي قاعدة نستعمل عند تصريفها و دورها في بناء الجملة . و فيما يلي أهم أنواع الأفعال التي يجب معرفتها لإتقان قواعد اللغة الألمانية . الأفعال المنتظمة regelmäßige Verben الأفعال المنظمة في اللغة الألمانية هي الأفعال التي تخضع لقاعدة محددة لتصريفها في مختلف الأزمنة اللغوية، مثل الأفعال machen , kochen و lernen. فتصريف هذه الأفعال في Präsens مثلا يتم بتفس الكيفية فنجد  :  ich mache, ich koche, ich lerne. هنا نلاحظ أن جذر الفعل لا يتغير فنحذف فقط النهاية EN و نضيف تاحرف E مع الضمير ich . الأفعال الشاذة unregelmäßige Verben و هي عكس الأفعال المنتظمة من حيث التصريف، و توصف بالشاذة لأن تصريفها لا يتبع قاعدة لغوية محددة، فيتغير حرف صوتي أو أكثر Vokal أثتاء تصريفها، و تنقسم إلى نوعين  : أفعال قوية starke Verben و أفعال مختلطة Mischverben و نميز بينها كما يلي  : الأفعال القوية starke Verben في هذا النوع من الأفعال يتغير جذر الفعل عند تصربفه في Präsens و Präteritum و عند صياغة
اقرأ المزيد

تصريف الأفعال الألمانية في زمن Präteritum

صورة
يعتبر das Präteritum من أزمنة الماضي في اللغة الألمانية، و يمكن تسميته بالعربية بالماضي البسيط لأن صياغته لا تحتاج لفعل مساعد كما هو الحال مع das Perfekt. و يستعمل للدلالة على فعل أو حدث وقع في الماضي خصوصا في الكتابات، كالروايات مثلا . قاعدة تصريف الأفعال المنتظمة regelmäßige Verben في Präteritum لتصريف فعل منتظم regelmäßig في زمن Präteritum نحذف نهايته و نضيف إلى جذره الحرف T ثم نضيف النهايات حسب الضمائر الشخصية كما في المثال التالي مع الفعل lernen : أولا نحذف النهاية EN للفعل lernen فنحصل على جذر الفعل lern الذي سنضيف إليه النهايات E و EST و EN و ET فنجد  : ich lern + t + e = ich lernte du lern + t + est = du lerntest er / sie /es lern + t + e = er lernte wir lern + t + en = wir lernten ihr lern + t + et = ihr lerntet sie / Sie lern + t + en = sie lernten و بنفس الطريقة تصرف جميع الأفعال المنتظمة، مثال آخر الفعل sagen : ich sagte du sagtest er / sie / es sagte wir sagten ihr sagtet sie / Sie sagten نلاحظ أن تصريف الفعل مع الضمير ich هو نفسه مع الضمير er. تصريف unre
اقرأ المزيد

ما هي الحالات الإعرابية Nominativ و Akkusativ و Dativ و Genitiv

صورة
تعرف اللغة الألمانية أربع حالات لغوية تسمى Kausus و هي الحالات التي تصرف فيها الجملة أو جزء من الجملة. و كل حالة من هذه الحالات اللغوية تؤثر بشكل معين على العناصر المكونة للجملة من أسماء و أدوات تعريف و ضمائر، فتغير تصريفها بمعنى أنها تغير نهاياتها كتغيير أداة التعريف der إلى den أو dem أو des مثلا.و يلخص المثال التالي الحالات الأربع : Kaus hat seiner Tochter den Schal seiner Mutter geschenkt أي أهدى كلاوس لابنته وشاح أمه. و الحالات اللغوية هي : Klaus حالة Nominativ أي das Subjekt Seiner Tochter حالة Dativ Den Schal حالة Akkusativ Seiner Mutter حالة Genitiv ما الذي يحدد هل نصرف الجملة في Dativ أم Akkusativ أم Nominativ؟ هناك عنصران أساسيان يفرضان تصريف الجملة أو جزء من الجملة في إحدى الحالات اللغوية الأربع و هما الفعل das Verb و حروف الجر die Präpositionen. فمثلا الفعل lesen يفرض حالة Akkusativ و حرف الجر mit بفرض حالة Dativ. و هذا ما سنتعرف عليه بالتفصيل في ما يلي. ما هي حالة Nominativ؟ هي حالة الفاعل، أي هي الجملة أو جزء الجملة الذي يحتوي على الفاعل das Subjekt. و بما أن أغلب الجمل ت
اقرأ المزيد

أجناس الكلمة في اللغة الألمانية Genus

صورة
ما هي أجناس الكلمة في اللغة الألمانية Genus ؟ تعرف الكلمات في لغتنا العربية جنسين : المذكر و المؤنث، بينما تتكون اللغة الألمانية من ثلاثة أجناس Genus : الكلمات المذكر m askulin و المؤنث f eminin و المحايد n eutral. تُعرَف الكلمات المذكر بأداة التعريف der مثل الكلمات  : der Mann و der Baum و der Himmel. و تُعرف الكلمات المؤنث بأداة التعريف die مثل الكلمات die Frau و die Sprache و die Grammatik. أما الكلمات المحايد فتُعرف بأداة التعريف das مثل das Haus و das Buch و das Kind. لبعض الكلمات القليلة جنسان حسب معناها، كالكلمة Leiter فقد تأتي مذكرا der Leiter و تعني الرئيس، و قد تأتي مؤنثا die Leiter و تعني السُلَم . كيف أعرف هل الكلمة مذكر أم مؤنث أم محايد في اللغة الألمانية؟ ليس هناك طريقة أو قاعدة لمعرفة جنس كل الكلمات اللمانية، فحتى في اللغة العربية لا نعرف لماذا الشمس موتث و القمر مذكر . لكن ـ لحسن الحظ ـ توجد بعض القواعد البسيطة لمعرفة جنس يعض الكلمات الألمانية  : كلمات ألمانية دائما مذكر maskulin مذكرالأشخاص و الحيوانات و المهن    der Mann, der Tiger, der Arzt الأيام
اقرأ المزيد